巧連智

去年（民國113年，西元2024年）年頭有則新聞是《巧連智》要停刊紙本月刊，轉型數位^[1]，引發不少家長惋惜。這則新聞讓我想到我小時候也很喜歡讀巧連智，每次拿到雜誌，總是迫不及待的翻閱。我還記得每期雜誌都有隨附錄音帶，錄音帶裡會有人聲講述雜誌內容，開頭都有聆聽說明，其中一項是聽到「叮」一聲表示翻頁。雖然當時年齡還在一隻手可以數出來的範圍，但我會自己操作收錄音機，播放和翻面都可以自己完成。我會和我弟一起聽錄音帶翻雜誌。我也記得巧虎原本叫做小虎，是後來才改名成巧虎的；還有兔子琪琪是後來才加入的新角色，最初的角色只有小虎、鈴鈴、桃樂比^[2]。因為名字的關係，每次和其他小孩玩《巧連智》的角色伴演遊戲時，我都是扮演鈴鈴。

在我想起這些回憶的同時，也忽然想起一件事——我家其實沒訂《巧連智》。以當時我家的經濟狀況，是不太有餘裕訂閱報章雜誌的。這些《巧連智》其實是親戚家的小孩先讀完後，過陣子才來到我家的，也就是這些都不是當期雜誌。由於年代久遠，我忘了親戚是固定一期一期拿過來，還是累積個幾本再拿過來，又或是不太一定，但總之親戚一直供應這些《巧連智》直到他們家的小孩大了，不再適合《巧連智》為止。在《巧連智》之後，直到親戚家小孩上大學為止，陸續有《國語週刊》、《小牛頓》、《牛頓》、《國家地理》接替出現。我無法說清楚這些刊物對我的影響，但它們無疑豐富了我物質不寬裕的早年生活。想到這裡，不禁由衷深深的感謝親戚，同時也想到「養育一個孩子，需要全村的力量」這句話，以我成長的過程來說，確實接受了許多來自我父母以外的資源。

在我和我弟也大到不適合《巧連智》之後，有一天親戚拿回了所有的《巧連智》。這些《巧連智》在裝箱後會送到下一個小孩手上，也就是親戚的這些《巧連智》陪伴了至少四個小孩的童年。以前年紀太小只知道《巧連智》要送給別人了，現在看事情的視野比較寬廣，才發覺親戚對周圍小孩的博愛。雖然現在我家早己沒有《巧連智》了，但仍然有些漏網的益智挑戰書^[3]，而在《巧連智》之後接替出現的《國語週刊》、《小牛頓》、《牛頓》、《國家地理》也都還在我家，其中《小牛頓》、《牛頓》甚至分別佔了一格和三分之一格書櫃。想到這二格書櫃，還有其他來自親戚的物質資源，我覺得我家真是接受了親戚許許多多的好意。

在想起和《巧連智》有關的這些事之後，每次幫親戚處理網購覺得有些煩悶時^[4]，我都會提醒自己要想想《巧連智》，告訴自己做這些事某方面是種回饋。雖然在價值上可能永遠無法和我從親戚那收到的對等，但這是少數我能為親戚做的事。撰寫這篇的時間點離最後一期紙本《巧連智》出刊後已有幾個月^[5]。選在這個時間點寫下這些事的原因其實和《巧連智》本身無關，而是上個月中旬得知親戚再次確診癌症。想到親戚不知能否渡過這次的難關時，不免想起和親戚有關的各種回憶，其中自然少不了本文中《巧連智》的部份，故決定趁此機會把這個自去年得知停刊消息後就一直想寫下來的故事給寫下來。能在親戚還在的時候公開表示我心中的感謝，總是比到了某些特殊場合才感謝有意義得多，至少我是這麼認為的。希望未來還有幫親戚訂網購的機會。

附記

1. 去年因為停刊的新聞，而發現鈴鈴早已不在《巧連智》^[6]0.0。
2. 為了寫這篇文章而發現底下二件事：
3. 《巧連智》是由日語「ちゃれんじ」^[7]翻譯過來的。而「ちゃれんじ」就是英語"challenge"的日語音譯。
4. 親戚家的小孩的出生年月正好與臺灣《巧連智》創刊號^[8][9]相同。

1. 巧連智官網。2024年1月29日。巧連智商品轉型月刊停止受理訂閱公告。https://www.benesse.com.tw/magazine/stop/index.html。 ↩

2. 關於巧虎改名一事，透過搜尋引擎可以找到網友的詳細記錄。記憶中我一開始對於改名不太習慣，但並沒有像網友那樣很生氣，可能當時年紀還太小了（？）。至於丁哥哥和李姐姐我則是忘光光了，看到名字才勉強想起好像有丁哥哥這麼一號人物。 ↩

3. 不確定這個名稱正不正確，這是我在網路上看到的名稱，因為年代久遠的關係，很可能以前也不叫這個名稱。總之在我兒時的那個年代，那是一本隨附於正刊、內容非全彩、有一些和正刊相關的練習題可以給小朋友動手、還有附一張主題貼紙的薄薄的書。因為有貼紙的關係，我也很喜歡它。 ↩

4. 親戚不諳操作電子設備，小孩也不在身邊，所以想要網購商品時大多是找人幫忙。由於親戚都是透過家人和我聯繫，所以當發生需要退換貨或是取消訂單等需要了解購買者本人意見的狀況時，溝通過程會比較繁冗。 ↩

5. 最後一期是2025年3月號，詳見：https://www.benesse.com.tw/magazine/stop/statement/index.html。 ↩

6. 批析（pc9656439）。2013年8月15日。【資料】再見了鈴鈴——『可愛巧虎島』角色換血。SUOMUS BLUE。https://www.suomus-blue.info/2013/08/blog-post_4638.html。 ↩

7. 日語版的《巧連智》叫「こどもちゃれんじ」，「こども」在日語裡是「小孩」的意思。見日語版《巧連智》官網：https://shimajiro.benesse.ne.jp/。 ↩

8. 吳秀樺。2024年1月30日。《巧連智月刊》34年前登報紙廣告　訂閱價格曝光！。報時光。https://time.udn.com/udntime/story/122390/7743614。 ↩

9. Telemachus (Evolution)。2009年6月4日。[分享] 巧連智創刊號錄音帶內容。批踢踢實業坊。https://www.ptt.cc/man/Childhood/D8F7/M.1311491867.A.F63.html。 ↩